Highslide for Wordpress Plugin
Menu Close

Daniel Galadza – Un studiu despre bizantinizarea liturgică în Ierusalim

Vă prezentăm traducerea în limba română a studiului lui Daniel Galadza, Bizantinizarea liturgică în Ierusalim: calendarul melchit al-Bīrūnī în context, // Bollettino della Badia Greca din Grottaferrata, terza serie, vol. 7 – 2010, pp. 69-85. 

Traducere din engleză: Mihai Răducă, pentru www.teologie.net

Autorul studiului demonstrează pe baza unui calendar melchit şi a vechilor Lecţionare palestiniene că, cultul de la Ierusalim a suferit mai multe etape de bizantinizare, până la pierderea definitivă a propriei identităţi. Drept exemplu este luată sărbătoarea Sf. Iacov, Fratele Domnului şi primul episcop al Ierusalimului, care în loc să fie pomenit la Constantinopol ca la Ierusalim, a ajuns să fie pomenit la Ierusalim ca la Constantinopol. 

Daniel Galadza are multe alte studii despre cultul de la Ierusalim, care au fost adunate într-o carte publicată recent la Oxfort. (Vezi imaginea copertei în această postare)

Leave a Reply

avatar
2000
  Subscribe  
Notify of