În fapt textul spune niţel altceva decât încearcă să insinueze esenin. Această nouă ordine a lucrurilor, această nouă stare are loc în condiţiile instaurării unui Nou Legământ între Dumnezeu şi Israel, iar în cadrul acestui legământ are loc această transformare. Revelaţia Noului Testament ne descoperă că acest legământ este chiar legământul în sângele lui Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu şi Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat. Altfel spus această transformare, această nouă inimă se primeşte de către aceia care intră în Trupul lui Hristos, în Israelul Noului Legământ care este Sfânta Biserică. Acesta este noul legământ şi aici în Biserica lui Hristos se dobândeşte transformarea spiritului, însămânţarea inimii de carne în locul inimii de piatră, înscrierea legii lui Dumnezeu în inimă. Aceasta se petrece deci în Trupul Mistic al lui Hristos care este Sfânta Biserică prin lucrarea Duhului Sfânt.In lumea VT oamenii se supuneau Legii, care era aplicata de Judecatori-preoti, care erau abilitati sa aplice poruncile. Legea se resimtea ca constrangere exterioara. De la ieremia 31.33 (sau 33.31) Legea nu mai e in afara omului (scrisa pe tablite) ci in om, scrisa in inima lui. (asa zice Dumnezeu acolo). Prin urmare oamenii stiu legea fara sa-i mai invete nimeni. (tot Dumnezeu spune asta). Si li se pare ca vine din ei insisi. Adica nu se mai simt constransi, ci „liberi”. Este tot legea lui Dumnezeu, dar interiorizata, omul se poate judeca pe sine insusi, are constiinta morala. Aceasta libertate (inca in constructie) este chiar esenta crestinismului. (Cu invierea, ea a devenit si mai puternica, -este „actul II” al libertatii, dupa cel din Ieremia).
Iată vin zile, zice Domnul, când voi încheia cu casa lui Israel şi cu casa lui Iuda legământ nou. Însă nu ca legământul pe care l-am încheiat cu părinţii lor în ziua când i-am luat de mână, ca să-i scot din pământul Egiptului. Acel legământ ei l-au călcat, deşi Eu am rămas în legătură cu ei, zice Domnul. Dar iată legământul pe care-l voi încheia cu casa lui Israel, după zilele acela, zice Domnul: Voi pune legea Mea înăuntrul lor şi pe inimile lor voi scrie şi le voi fi Dumnezeu, iar ei Îmi vor fi popor. Şi nu se vor mai învăţa unul pe altul şi frate pe frate, zicând: "Cunoaşteţi pe Domnul" că toţi de la sine Mă vor cunoaşte, de la mic până la mare, zice Domnul, pentru că Eu voi ierta fărădelegile lor şi păcatele lor nu le voi mai pomeni". (Ieremia 31, 31-34)
Există însă şi inşi care sunt în afara legământului lui Dumnezeu, în afara Bisericii lui Hristos, în afara mântuirii, dar care visează la o aşa zisă autonomie morală a oamenilor, o autonomie tot aşa în afara Bisericii, pe lângă Biserică şi chiar împotriva Bisericii lui Hristos şi a autorităţii ei sfinte, şi mai mult încearcă să se folosească chiar de texte biblice, pe care şi alţii le acceptă, pentru a încerca să disemineze în spaţiul public această confuzie şi învăţătură mincinoasă a aşa zisei autonomii în afara lui Dumnezeu, pe lângă Dumnezeu, fără Dumnezeu sau chiar împotriva lui Dumnezeu şi a Sfintei Sale Biserici. Într-un astfel de caz avem de face cu cazul tipic al falşilor apostoli, al apostolilor mincinoşi care nu sunt de la Dumnezeu şi de la Iisus Hristos, cu o tentativă evidentă a Satanei de a lua chip de înger de lumină pentru a îi înşela pe unii sau pe alţii pretinzând că ar propovădui chiar adevărul lui Dumnezeu, după cum ne învaţă şi Sfântul Apostol Pavel la 2 Cor 11, 14.