Matei 13, 15

Studiul şi Exegeza Vechiului şi Noului Testament. Probleme de traducere şi intelegere a textului biblic
Avatar utilizator
Eugenia
Mesaje:31
Membru din:01 Ian 2009, 16:21
Confesiune:ortodox
Matei 13, 15

Mesaj necititde Eugenia » 30 Mar 2009, 08:14

Vă rog mult să mă ajutaţi să înţeleg următorul verset : "Căci inima acestui popor s- a învîrtoşat şi cu urechile aude greu şi ochii lui s- au închis, ca nu cumva să vadă cu ochii şi să audă cu urechile şi cu inima să înţeleagă şi să se întoarcă, şi Eu să- i tămăduiesc pe ei."
De ce Domnul nu doreşte tămăduirea lor ??
"Fericiţi cei săraci cu duhul, ca a lor este împărăţia cerurilor". (Matei 5,3)

Avatar utilizator
Administrator3
Mesaje:135
Membru din:14 Dec 2008, 14:53
Confesiune:ortodox
Preocupări:ajuta la administrare
Localitate:RO

Re: Matei 13, 15

Mesaj necititde Administrator3 » 30 Mar 2009, 17:06

De ce Domnul nu doreşte tămăduirea lor ??
Din ceea ce inteleg eu, se face o constatare privind invartosarea neamului, nu se exprima dorinta de a nu-i mantui!

Avatar utilizator
Ioan Cr
Mesaje:1104
Membru din:07 Apr 2008, 20:29
Confesiune:ortodox
Preocupări:medicină, teologie, filosofie
Localitate:Italia
Contact:

Re: Matei 13, 15

Mesaj necititde Ioan Cr » 30 Mar 2009, 17:10

Vă rog mult să mă ajutaţi să înţeleg următorul verset : "Căci inima acestui popor s- a învîrtoşat şi cu urechile aude greu şi ochii lui s- au închis, ca nu cumva să vadă cu ochii şi să audă cu urechile şi cu inima să înţeleagă şi să se întoarcă, şi Eu să- i tămăduiesc pe ei."
De ce Domnul nu doreşte tămăduirea lor ??
Draga Eugenia,

te invit sa citesti "Omilii la Matei" a Sf. Ioan Gura de Aur. In Omilia XLV gasesti rezolvare la textul care te framanta (poti scoate o copie in format DjVu de aici).

Te rog sa revii cu un rezumat, ca sa stie si altii. :)
"Domnul mă paşte şi nimic nu-mi va lipsi." (Psalmul 23:1)

Avatar utilizator
Eugenia
Mesaje:31
Membru din:01 Ian 2009, 16:21
Confesiune:ortodox

Re: Matei 13, 15

Mesaj necititde Eugenia » 31 Mar 2009, 13:22

Dragă Ioan Cr :) ,
îţi mulţumesc din suflet pentru omilii :) , nici nu ştiam că există astfel de explicaţii :( ,
dar mulţumesc bunului Dumnezeu că a avut milă şi de mine păcatoasa :) , am găsit răspuns la textul care mă frămînta :) ,
Domnul le vorbeşte aşa ca să le arate calea spre împăcare, arată că este cu putinţă să se întoarcă, că se pot mîntui dacă se vor pocăi.
"Fericiţi cei săraci cu duhul, ca a lor este împărăţia cerurilor". (Matei 5,3)

Avatar utilizator
Ioan Cr
Mesaje:1104
Membru din:07 Apr 2008, 20:29
Confesiune:ortodox
Preocupări:medicină, teologie, filosofie
Localitate:Italia
Contact:

Re: Matei 13, 15

Mesaj necititde Ioan Cr » 31 Mar 2009, 18:45

îţi mulţumesc din suflet pentru omilii :) , nici nu ştiam că există astfel de explicaţii :(
De acum vei sti si sper sa le spui si la altii (astfel participam si la Sfanta Traditie :) ).

Doamne ajuta!
"Domnul mă paşte şi nimic nu-mi va lipsi." (Psalmul 23:1)


Înapoi la “SFÂNTA SCRIPTURĂ / BIBLIA”

Cine este conectat

Utilizatori ce ce navighează pe acest forum: Niciun utilizator înregistrat și 106 vizitatori

Crestinism Ortodox.com. Catalogul Resurselor Ortodoxe pe Internet free counters
PELERIN ORTODOX